各位委員及有關單位：

      根據國家標準化管理委員會文件“國家標準化管理委員會關于下達2022年第三批推薦性國家標準及相關標準外文版計劃的通知（國標委發〔2022〕39號）”的要求，由全國連續搬運機械標準化技術委員會（SAC/TC331）歸口，太原科技大學和北京起重運輸機械設計研究院有限公司牽頭翻譯國家標準《連續搬運機械  安全標志和危險圖示通則》英文版（外文版項目計劃編號為W20222652）；青島達能環保設備股份有限公司和北京起重運輸機械設計研究院有限公司牽頭翻譯國家標準《刮板輸送機  安全規范》英文版（外文版項目計劃編號為W20222583）。

      目前，已經完成上述2項國家標準英文版翻譯文稿（見附件1和附件2），現發給各位委員及有關單位廣泛征求意見，請將回復意見和建議填入“返回意見表（見附件3）”，全國連續搬運機械標準化技術委員會委員可在 “返回意見表” 上簽名， 其他單位均加蓋公章，務必于 2024 年 1 月 10 日之前發郵件至標委會秘書處。如無意見亦應予以回函告知，逾期不復函者按無異議處理。